Parol – La Voĉroboto

Kio

Parol estas Esperanta voĉroboto. Ĝi kapablas laŭte paroli Esperanton per teksto.

Kiel

Esperanto kaj la Pola havas similajn sonojn. Parol fonetike transskribas Esperantan tekston en la polan, por ke oni povu uzi profesiajn parolsintezajn sistemojn por paroli Esperanton. Oni povas ŝanĝi la regulojn, kiujn uzas la sistemo por transskribi la tekston, per alklaki la agordbutonon.

Kial

Mi prilaboras lingvolernadan apon, kiu nomiĝas Yakk. Dum mia laboro mi bezonis aŭtomate krei aŭddosierojn por la Esperanto-kursoj. Mi ne povis trovi parolsintezan sistemon por Esperanto, do mi kreis ĝin.

Kiu

Mi estas Marteno kaj mi ŝategas krei aferojn. Jen mia blogo, GitHub, Twitter.

Kie

La sistemo konsistas el 3 moduloj: tiu ĉi retejo, la servilo, kaj la transskriba modulo. Ĉiuj 3 estas malfermitkodaj projektoj kaj haveblas ĉe: https://git.io/fjb5n

What

Parol is an Esperanto speech robot. It takes Esperanto text and speaks it out loud.

How

Esperanto and Polish share a lot of sounds. By converting Esperanto text into phonetic Polish, Parol leverages existing Text-To-Speech (TTS) engines to produce Esperanto speech. You can customise the rules that Parol uses by clicking on the settings icon.

Why

I'm building a language learning app called Yakk. As part of Yakk, I need to generate audio content for Esperanto courses. I couldn't find a TTS engine for Esperanto, so I created one.

Who

I'm Martin and I like building things. Here's my blog, GitHub, Twitter.

Where

Parol is composed of 3 components: this website, the background API, and the transcription engine. The code for all three are open source, and available at: https://git.io/fjb5n

{
  "letters": {
    "a": "a",
    "b": "b",
    "c": "ts",
    "ĉ": "cz",
    "d": "d",
    "e": "e",
    "f": "f",
    "g": "g",
    "ĝ": "dż",
    "h": "h",
    "ĥ": "ch",
    "i": "ij",
    "j": "y",
    "ĵ": "rz",
    "k": "k",
    "l": "l",
    "m": "m",
    "n": "n",
    "o": "o",
    "p": "p",
    "r": "r",
    "s": "s",
    "ŝ": "sz",
    "t": "t",
    "u": "u",
    "ŭ": "ł",
    "v": "w",
    "z": "z"
  },
  "fragments": [
    { "match": "tsx", "replace": "cz" },
    { "match": "gx", "replace": "dż" },
    { "match": "hx", "replace": "ch" },
    { "match": "yx", "replace": "rz" },
    { "match": "sx", "replace": "sz" },
    { "match": "ux", "replace": "ł" },
    { "match": "atsij", "replace": "atssij" },
    { "match": "ide\b", "replace": "ijde" },
    { "match": "io\b", "replace": "ijo" },
    { "match": "ioy\b", "replace": "ijoj" },
    { "match": "ioyn\b", "replace": "ijojn" },
    { "match": "feyo\b", "replace": "fejo" },
    { "match": "feyoy\b", "replace": "feyoj" },
    { "match": "feyoyn\b", "replace": "feyoj" },
    { "match": "^ekzij", "replace": "ekzji" },
    { "match": "tssijl", "replace": "tssil" },
    { "match": "ijuy", "replace": "iuyy" },
    { "match": "ijeh", "replace": "ije" },
    { "match": "sijlo", "replace": "ssilo" },
    { "match": "^sij", "replace": "syy" },
    { "match": "tsij", "replace": "tssij" },
    { "match": "sij", "replace": "ssij" },
    { "match": "sssij", "replace": "ssij" },
    { "match": "rijpozij", "replace": "ryypozyj" },
    { "match": "zijs", "replace": "zyjs" }
  ],
  "overrides": [
    { "eo": "ok", "pl": "ohk" },
    { "eo": "s-ro", "pl": "sjijnjoro" },
    { "eo": "s-ino", "pl": "sjijnjorijno" },
    { "eo": "ktp", "pl": "ko-to-po" },
    { "eo": "k.t.p", "pl": "ko-to-po" },
    { "eo": "atm", "pl": "antałtagmeze" },
    { "eo": "ptm", "pl": "posttagmeze" },
    { "eo": "bv", "pl": "bonvolu" }
  ],
  "numbers": {
    "0": "nulo",
    "1": "unu",
    "2": "du",
    "3": "trij",
    "4": "kvar",
    "5": "kvijn",
    "6": "ses",
    "7": "sep",
    "8": "ohk",
    "9": "nał",
    "10": "dek",
    "100": "tsent",
    "1000": "mijl",
    "1000000": "mijlijono"
  }
}

Kio

Kiel

Kial

Kiu

Kie

What

How

Why

Who

Where

Saluton! Mi estas Parol.

Mi estas Esperanta voĉroboto.